Inauguration of the Conference on Uyghur Refugees

在维吾尔难民会议开幕

第一次国际会议解决维吾尔难民和寻求庇护者的权利揭牌仪式昨天[25 2016年4月在柏林。题为“维吾尔难民的权利:过去和现在面临的挑战”的为期两天的活动是三个最活跃的组织在维吾尔人权领域之间的富有成果的合作的结果:世界维吾尔代表大会(世维会),无代表国家和人民组织(UNPO)和受威胁民族协会(STP)的支持下,美国国家民主基金会(NED)的。这次活动汇集了来自不同组织,律师,学者,来自世界各地的记者和活动家,谁正在联合努力寻找到越来越多的驱逐出境的成功的解决方案一起高级代表和违反国际法的原则,所谓的非-refoulement。   这一天开始与MS热比娅,世界维吾尔代表大会的佼佼者,拉夫托价格得主以及诺贝尔奖提名的有魅力的话。热比娅女士说明了情况已经有多难成为她在中国国家主席习近平的人。数千名维吾尔人都在寻找更加安全的生活条件逃离中国,去越南,马来西亚,泰国 - 他们往往被囚禁 - 土耳其 - 在维吾尔难民往往由政府面临歧视两者谁并不总是为他们提供资金支持,以及由一般人群中,谁与敌意查看。不幸的是,中国对许多国家的影响力已随时间增加,导致对难民问题 - 例如, ...

Hindoneziye-tutulghan-musapir-uyghur

印尼将不会发送四个维吾尔人到中国 ︰ 官员

印尼官员周四表示,他们拒绝了从中国政府的请求交换逃犯的印尼银行家捕获在中国的四个维吾尔囚犯服刑印度尼西亚与恐怖主义有关。 维吾尔人艾哈迈德 Mahmut Altinci Bayram 和印尼在押 Abdul 巴西特 印尼检察总长阿贡 M.Prasetyo 告诉国会,政府拒绝了囚犯,四为一体互换中方要求,但是,中国已经同意驱逐印尼逃犯,Samadikun Hartono。 "他们终于明白,和今晚我们将接收和处理 Samadikun,"Prasetyo 说。 同时,一位匿名的印尼官员告诉自由亚洲电台,换取 Samadikun,印尼同意给中国官员前所未有的访问问题被囚禁在印尼的维吾尔族。 在其他地方,Luhut Binsar Panjaitan,印尼政治、 法律和安全事务协调部长汪光焘在雅加达关于印度尼西亚为什么拒绝交换四个维族人的 Samadikun,一位前银行家。 "我们告诉[the Chinese government]他们,这不是那么容易做到这一点,因为他们试穿了不同,收费不同链接到不同的情况下,"Luhut ...

polis-ve-uygur-622x350

新疆乌鲁木齐市将招3000退役士兵担当社区工作

中国新疆首府乌鲁木齐市将招聘3000名当年的退役士兵,参加维护社区治安工作,受聘者将有较好的工资和福利。 新疆维吾尔自治区官媒天山网日前报道,为充实乌鲁木齐市基层的维稳力量和加强社区建设,中共乌鲁木齐市委、市政府民政局11月25日发布通告,计划从全疆2014年冬季退役士兵中招聘3000人,担任社区治安工作。今后每年都将根据需要确定招聘名额。 乌鲁木齐市民政局优抚安置处处长古丽扎-阿不力米提说, 这次招聘的基本条件是,无违法违纪记录、身体健康、年龄一般在30周岁以下。聘用后每月工资3000元以上,还有养老、失业保险等 ...

ujgur 2016

新疆再传两起暴力冲突事件 起码1特警10维族人死亡

新疆南部喀什及和田地区近期连续发生至少两起警察与维族人冲突事件,造成起码11人死亡。据喀什一位居民星期六告诉本台记者,从星期五起,当地进入戒备状态,连出租车司机和骑自行车的人都要接受检查。   因为在疏勒县,前一个星期有4名年轻维吾尔族人在检查站被检查时,他们突然出手,把一名特警刺死,然后4个人开车逃跑。特警从后面追上来打死2个人,另外2个人跑了。现在满街都贴着他们的画像,到处在通缉。 另据本台维语部星期五报道,在皮山县固玛镇至少有8名维族人6月10日被武警射杀。报道引述当地官员称,事发当天,公安接到报警称,有身份可疑者聚集,一百多名武警前往围捕。在此期间,武警开枪射杀维族人。不过,目前无法证实事件中究竟有多少人死亡。   rfa.org   ...

Uyghur-75

旅英维族在伦敦中使馆前纪念75事件

旅英维族星期日在伦敦中使馆前纪念75事件,要求让中立的国际调查团和国际媒体进入调查,并呼吁中国当局释放良心犯、解除对维族经济文化和政治宗教上的打压和歧视的政策。 在英国居住的维族人数虽然不多,但是在星期日维族纪念乌鲁木齐发生的75事件6周年的时刻,有许多来自中亚和欧洲其他国家旅居英国的突厥后裔,都前来声援在中国属于少数且在经济文化以及政治宗教受到打压的维吾尔族。纪念会上,一些朝向中使馆的中文标语上也写着“维吾尔族不孤单”,此外很多标语则是表达呼吁人权自由和民主,并要求释放维族良心犯包括学者伊利哈木.土赫提(Ilham Tohti)以及Gheyret ...

Turkey-Support-for-Uyghurs-Could-Undercut-Ties-with-China-887x350

土耳其 ︰ 对维吾尔人的支持可能会破坏与中国的关系

土耳其总统雷杰普埃尔多的国事访问本月晚些时候为了表明土耳其,作为一个国际的力量,已经远远超出其西方联盟的利益。 但安卡拉的坚强后盾的中国维吾尔族穆斯林少数民族云土耳其-中国关系的前景。 在 2012 年,土耳其,已经北大西洋公约组织的成员成为"对话伙伴"的上海合作组织 (SCO),安全问题的集团,包括中国、 俄罗斯、 哈萨克斯坦、 吉尔吉斯斯坦、 塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦。 安卡拉已加强双边关系与上合组织的所有成员;埃尔多安作为欧洲联盟的潜在选择的描绘了上海合作组织。 上海合作组织的经济成分是渺茫的然而,最初,中国和俄罗斯都热烈欢迎土耳其的利益。 在 2013 年,土耳其选择了一家中国公司提供 $ 34 亿值得的导弹,但这笔交易至今未有定论。 同一年,不过,中国外交部官员今天告诉土耳其新闻的出路不明的高级是 Zaman,上合组织会考虑土耳其入盟出价,一旦身体决定扩大。 截至 7 月 10 日,与上合组织会员提供对印度和巴基斯坦,扩张已经开始。 但无论中国人热情仍然存在,为土耳其成为正式成员目前还不清楚。 ...

uighurs-kashkar1-940x350

中国警察检查站攻击 ' 杀死 18 ′ 新疆

美国媒体报告说至少 18 人丧生在中国地区的新疆期间一个警察检查站发生冲突。   据总部设在美国自由亚洲电台,维吾尔族 — — 中国穆斯林少数民族的一部分 — — 周一袭击了喀什市郊区警察。 中国当局拒绝评论这起事件。 医院工作人员在喀什告诉 BBC,几个受伤的警察收到医疗治疗。   自由亚洲电台报道袭击者杀死警务人员在夜间通过检查站超速后使用炸弹和刀。 一个可能的动机可能是放在维吾尔族穆斯林斋月期间的严格限制。 穆斯林的党员、 公务员、 学生和教师都停止观察的期间当穆斯林斋戒 — — 伊斯兰教的五大支柱之一。 还有频繁动荡在新疆维吾尔人和中国当局之间和几百过去三年在袭击中丧生。 维吾尔人说北京的镇压他们的宗教和文化习俗怎么挑起暴力。 但中国坚称攻击正在进行所谓的伊斯兰恐怖分子得到海外团体的支持。   维吾尔人种族是突厥穆斯林 他们约占 45%的地区的人口;40%是汉族人 中国控制重新成立于 1949 年后破碎的东突厥斯坦的短暂状态 自那时以来,已有大规模的汉族移民 传统文化的维吾尔人恐惧侵蚀     来源 ︰ bbc.com   ...

Chine - interdiction de ramadan pour les Ouïghours

中国否认护照将限制批评,少数群体

为了交出护照向警方提出眉毛因为新疆是中国少数民族维吾尔族人的家园 北京 ︰ 手向警方出示护照或将取消,向所有的中国远西北伊犁哈萨克自治州的 440 万居民宣读通知书。 的需求现在似乎是最无耻的中国人,超过十年,因为护照限制被取消,已经越来越习惯于出外旅游,学习或工作。 然而故事却截然不同执政的共产党,长久以来都拒绝对异见人士尴尬党海外护照所针对的群体。 现在,大多数中国人可以轻松获取护照,旅游侵蚀障碍有扔进救济新的图形,显示整个族裔群体被视为具有潜在风险的领导 — — 如穆斯林维吾尔人和佛教藏人 — — 很大程度上被禁止。 通过拒绝就业、 教育和海外连接的机会,扣留护照已成为党的最强大的武器,对持不同政见者,这两个真正之一和想象。 在伊犁,毗邻中亚的新疆地域辽阔的一部分通知设置 5 月 15 日的截止日期为居民交出护照""保管。它给了需求没有原因。 订单眉毛因为新疆是中国少数民族维吾尔族人,突厥穆斯林文化和语言不同于该国的汉族人的家园。 维吾尔人 (发音 WEE gurs) 受到越来越严格的审查,因为激进分子发动了低级这场对中国统治的暴力行为。 ...

Dies-in-Jail--950x350

维吾尔农民死在监狱里神秘的情况下

为"非法宗教活动"服刑 10 年少数族裔穆斯林维吾尔农民已死在监狱里的酷刑的担忧中国西部新疆地区,他的兄弟说。 Yakob 伊德里斯于 9 月 23 日逝世,良好健康状况一直在伊宁市的 Kepekyuzi 镇在中国西部的新疆维吾尔族新疆[Yining in Chinese]维吾尔自治区 (新疆) 运动场举行大规模审判,他被判在 5 月的时候。 但当局移交伊德里斯,是 56 岁,到乌鲁木齐市的几座监狱的新疆,在那里他最终死在 4 号监狱,他年轻的兄弟萨迪克伊德里斯首都告诉自由亚洲电台维吾尔语。 萨迪克伊德里斯说:"我们被告知,他病倒在监狱里面,我们被要求来,"。 我们遇见[Yakob]了他,并给了他一些药。 他[prison authorities]们不允许我们有他在监狱外接受治疗。 他是在监狱医务室治疗。 很显然,他不能更好。 我们带了监狱诊所要求我们带来的所有药物。 身体上的疾病 监狱当局告诉家人 Yakob 伊德里斯有几个健康问题,包括心、 肺疾病。 "我们没有不问的验尸报告,"他说。 ...

Britain Accused of Overlooking China's Human Rights Violations in Xinjiang

英国被告的俯瞰中国的人权在新疆的侵犯人权行为

维吾尔族活动人士热比娅呼吁中国国家主席习近平的英国的红地毯欢迎 ' 维吾尔人、 西藏和其他中国的持不同政见者的血。 路透社-在红地毯上英国铺设本周欢迎中国国家主席习近平沾满血迹的维族人、 西藏人和持不同政见者、 顶部流亡维吾尔领袖周一表示,调用奢华接待"不幸的"。 英国诟病的积极分子,当它来锻造与中国联系,虽然英国官员说,他们做带来了话题,但在民间,因为它是更好的方法,对影响变化将人权放在次要地位。 上个月,英国财政大臣乔治 • 奥斯本访问新疆,维吾尔人,在那里他吹捧英国与中国的商业关系,但很大程度上避免了解决那里的动乱的家园。 中国说,伊斯兰武装分子和分裂主义分子经营新疆能源丰富,在中亚地区,数百名已死于暴力事件近几年的边界。 但是流亡者和人权团体说,中国从未拿出有说服力的证据存在的凝聚力的激进组织,和,很多动乱可以追溯到控制的文化和宗教的维吾尔人的不满。 ...

uighur-622x350

四人丧生在新的暴力事件,九年新疆判处死刑

四人,包括一名警官丧生,数人受伤中国陷入困境的新疆地区,在那里十多个少数民族维吾尔族人收到死刑星期四与恐怖主义有关的指控,官员和居民新一轮暴力。 杀人事件发生两个事件中 (在中国,新河) 新和县在新疆阿克苏地区 5 月 29 日,一周后中国当局发起为期一年打击恐怖主义在市场一地方在首府乌鲁木齐造成 39 人死亡的致命攻击之后。 在一个事件中,一名警官和两个维吾尔男子丧生的藏身之处的"分裂分子",在 Karatagh 村在中西部的新疆,家里大部分穆斯林的维吾尔人,他们抱怨的高压统治,包括伊斯兰的做法,限制进行突查村长说。 在其它情况下在同一地区,一个维吾尔人被的射死一次争论与政府执法官员后他们强迫他的妻子,一定程度上显示她的脸上覆盖的头巾,村长奥雅纳 Siyit 告诉自由亚洲电台维吾尔语。 县的国家安全官员说,警务人员时八人警方突击搜查房子搜查两个制造炸弹嫌犯发现爆炸物后,被刺死。 Turjan 小吐发,县国家安全团队主任说:"我们调查团队,其中包括八名警务人员被犯罪嫌疑人用袭击长刀和棍棒,"。 "警察开枪还击,打死关键嫌疑人 ...

At-Least-a-Dozen-Killed-100-Wounded-in-Bugur-Riots-in-Xinjiang-599x350

至少一打死亡,100 多人受伤在新疆轮台发生骚乱

至少有十几人,包括三名警察丧生,约 100 人受伤的袭击政府大楼和警察局在中国的新疆地区南部地区上周末,当地官员和目击者说,当暴力的细节浮出水面星期四。 新疆政府的门户网站天山周一时表示两人丧生在 9 月 21 日的炸弹袭击中,疑似维族人在至少三个位置中 (在中国,轮台) 轮台县巴音郭楞蒙古自治州。 但当地官员和目击者告诉自由亚洲电台维吾尔暴力已经导致了更高的伤亡。 他们说,搜查轮台城中心和乡镇的英吉沙和 Terekbazar 已经造成至少 12 人死亡,其中包括三名警察及七名袭击者。 他们都被打死炸弹袭击警察站在英吉沙,来源说。 在轮台和 Terekbazar 的死亡人数尚不清楚,他们说。 轮台县医院已挤满了患者严重受伤,一名护士说,最近的暴力事件对岩石新疆,过去的一年已经超过 200 人在袭击中的死亡。 "我假设有约 100 人受伤,因为所有病床都被现在,"护士说。 其中接受治疗有高达 20 个警察,以及一名涉嫌袭击者,她说。 袭击被认为已上演由不满少数民族维吾尔族人,自称长时间遭受种族的歧视、 ...

Rebiya-Kadeer-2016

欧洲议会会议公开维吾尔争取宗教自由

鉴于不断侵犯宗教自由在东突厥斯坦和考虑对中国的维吾尔人的基本权利滥用的国际反应有限,无人任职的国家和民族组织 (UNPO) 和世界维吾尔代表大会 (WUC) 召开高级别会议在布鲁塞尔举行题为"在防御的宗教自由: 维吾尔斗争的人权",主办了由 Ms Izaskun 毕尔巴鄂巴兰迪卡 MEP (运动和)。 这 3 天的活动汇聚了学者和研究人员,人权活动分子,记者和维吾尔代表,他们共同努力来揭示在东突厥斯坦的人权现状,强调保护在中国,宗教信仰自由的重要性,并想以非暴力、 合作的方式来倡导维吾尔的权利。 在欧洲议会举行[22 October 2015]的会议的第一天开始与励志致开幕辞的世界维吾尔代表大会主席热比娅诺贝尔和平奖的提名者和前囚犯的在中国的良心。 除了欢迎有史以来第一次会议致力于评估宗教信仰自由在东突厥斯坦,热比娅女士强调,维吾尔人找到自己的关键时刻 ︰ 认为中国是国际上作为一个关键的球员,在国际关系和经济上的巨人,世界看起来没什么兴趣暴露中国日益镇压维吾尔人。 ...

yjkfyu

联合国 官方呼吁中国对穆斯林维吾尔人 '打扰' 镇压

联合国 人权调查员周三批评中国对穆斯林维吾尔人在遥远的西部新疆,援引"令人不安的故事"的骚扰和恐吓针对少数族裔的镇压。 新疆民族之间的紧张关系的维吾尔族和汉族而受到冲击。 维吾尔团体和人权活动分子说,在新疆,包括对伊斯兰教,控制政府的镇压政策已经引起了动荡。   Heiner Bielefeldt 的宗教或信仰,告诉一个新闻吹风会上对维吾尔人的中国的行动自由问题特别报告员是"一个重大的问题"。 "听到了,也非常令人不安的故事关于骚扰,例如,在斋月期间的恐吓 — — 孩子们在学校被期望打破他们禁食对斋月,"他说,指的长达一个月的宗教节日时细心的穆斯林不吃在白天。 新疆的一些城市已经对伊斯兰的着装,包括首府乌鲁木齐,禁止戴面纱在公共场合去年年底限制。 Bielefeldt 说 ︰ 在他的办公室未完成的请求进行正式访问中国,最后商定在 2004 年,一直没有进展。 Bielefeldt ...

uyghur-rebiya-kadeer-june-2013-768x350

采访 ︰ 法国记者驱逐中国 '勇敢、 专业的记者

以下中国 12 月拒绝续签工作签证为法国记者厄休拉西尔曾被指控由北京的支持恐怖主义她从新疆,流亡维吾尔领袖热比娅,总部位于慕尼黑的世界维吾尔代表大会,总统的报告中谈到维吾尔自由亚洲电台 Gauthier 的工作和她被驱逐出中国的真正原因。 自由亚洲电台 ︰ 作为领袖的一个顶尖的流亡维吾尔组织,你有什么看法的北京拒绝因为她地面汇报新疆维吾尔人的情况向法国记者厄休拉 Gauthier 新的签证吗? 热比娅 ︰ 厄休拉西尔完成她的职责作为一个独立的记者揭露和维吾尔人在中国境内的实际情况报告 — — 事实已在世界各国的愤怒时间期间,当局隐藏并更新由于巴黎最近发生的悲惨事件打击国际恐怖主义的决心。 我提供我衷心感谢主席 Gauthier 她的专业报告和勇敢。 同时,我想祝贺法国人民为有这样的女儿。 自由亚洲电台 ︰ 主席 Gauthier 一直拒绝道歉,向她报告,中国政府和一再表示,它是中国的不公正政策新疆,是该地区暴力事件的原因。 你觉得已经促使她在她的立场很坚强? 热比娅 ︰ 她已长大在一个自由的社会,尊重并珍视自由、 正义和平等。 ...

Beijing-condemns-Paris-attacks-and-calls-for-Uighur-policy-support-Irish-Uyghur

北京谴责巴黎袭击并呼吁维吾尔政策支持

中国国家主席习近平强烈谴责了周五的恐怖袭击事件震动了巴黎,并呼吁国际社会支持我国打击伊斯兰极端分子在遥远的西部新疆。 中国始终反对一切形式的恐怖主义是愿意工作 withFrance 和国际社会加强合作,在安全、 打击恐怖主义和确保在所有国家、 人民的安全"说:"习近平,G20 峰会是在土耳其。 "在巴黎发生的恐怖袭击还再次提醒人们,恐怖主义的危险和影响是不能被低估和恐怖主义已成为最严重和最紧迫的安全挑战,对我们来说,"他说 ︰ 在安塔利亚。 他呼吁西方国家不要采取"双重标准",当它来到北京的打击恐怖主义在新疆,是大多是穆斯林维吾尔人的家。 中国认为维吾尔激进分子试图介绍伊斯兰教的极端形式。 中国认为西方不谴责暴力新疆不够强烈。 在过去的三年中,北京归咎于伊斯兰激进分子和分裂主义分子,引发了大规模镇压由当局的暴力事件死亡数百。 中国说,它的战斗对东突厥斯坦伊斯兰运动 ...

Turkey-says-to-keep-doors-open-for-Uighur-brothers-irking-China-650x350

土耳其称要敞开大门为维吾尔 '兄弟',惹恼中国

土耳其上周五誓言保持其门打开到民族维吾尔族移民逃离迫害在中国,可能会加剧安卡拉的争拗其治疗主要是穆斯林,突厥语言讲少数民族与北京的立场。 总部设在美国的自由亚洲电台报导说,173 维吾尔妇女和儿童已经抵达在伊斯坦布尔本周从泰国,在那里他们被拘留了一年多被移民当局非法入境。 土耳其外交部发言人 Tanju 比尔吉奇拒绝评论该报告,但表示安卡拉将继续欢迎其"维吾尔兄弟",理由"文化和历史债券"。 "土耳其保持其门开放为维族人已经或想要来到我们的门,"他在一个新闻发布会。 路透未能独立核实自由亚洲电台报告。 然而,Worasit Piriyawiboon,一位曾代表认为是维吾尔人,一个家庭的泰国律师告诉路透社,超过 170 ...