Uyghur-Boy’s-Death-in-Thailand-Abdullah-Abduweli--960x350

La morte del ragazzo in Thailandia evidenzia situazione dei detenuti di Uyghur

Cinque mesi dopo in custodia-morte di un ragazzo di Uyghur etnica 3-anno-vecchio nel sud della Thailandia, domande rimangono sopra le circostanze che hanno portato alla sua scomparsa e condizioni ad affrontare alcuni 370 altri profughi di Uyghur detenuti per più di un anno dopo la fuga di regione del Xinjiang della Cina nord-occidentale.

Abdullah Abduweli stava ricevendo il trattamento per la tubercolosi – un'infezione altamente contagiosa batterica dei polmoni – per circa due mesi in un ospedale di Hat Yai prima che morisse presto il 22 dicembre 2014, secondo le fonti.

Arapi contrassi la malattia presso un centro di detenzione dei rifugiati a Padang Besar, nel distretto di Sadao di provincia di Songkhla, dove lui e 70 altri uiguri stati detenuti dal marzo 2014 condizioni angusti e poco igienico, hanno detto le fonti.

Chalida Tajaroensuk, direttore di Empowerment del popolo tailandese società civile gruppo, ha detto che era stata in grado di visitare il ragazzo dopo il suo arrivo in ospedale alla fine di ottobre perché era in condizioni critiche.

"I medici hanno cercato di aiutarlo e hanno fatto del loro meglio per prendersi cura di lui", ha detto.

"Si ammala in detenzione e la tubercolosi è a[infection]ndato alla testa, mettendolo in una condizione grave."

Tim ha detto malattia di arapi fu il primo problema di salute serio per influenzare un bambino nel campo di detenzione di Padang Besar, ma che il governo thailandese aveva fatto poco per migliorare le condizioni di là dal.

"Era la prima istanza in cui un bambino è stato ospedalizzato a causa di una condizione grave, ma il governo thailandese non ha detto nient[about his sickness]e," ha detto.

"Anche se non era un cittadino Thai, era un cittadino del mondo e aveva il diritto alla vita."

Oltre i 70 detenuti a Padang Besar, oltre 300 Turkic-lingua Uiguri sono detenuti in Thailandia dopo essere fuggito Xinjiang. Una recrudescenza della violenza, che Cina ha accusato i terroristi e gli insorti islamici che cercano di stabilire uno stato indipendente, è morto di sinistra centinaia dal 2012.

Gruppi di esuli e diritti di Uyghur hanno criticato il regola mano pesante delle autorità cinesi nella regione – tra cui incursioni della polizia sulle famiglie di Uyghur, sulle restrizioni pratiche islamiche e cordoli sulla cultura e la lingua del popolo uiguro – che, dicono, ha costretto molti a fuggire all'estero, spesso attraverso Asia sud-orientale.

«Le condizioni erano orribili»

Seyyid Antonio TumTurk, un rappresentante dell'associazione di cooperazione in Thailandia, Uyghur Turchia-basato organizzazione la cultura del Turkestan orientale e ha detto che aveva incontrato arapi nel centro di detenzione a Padang Besar.

"C'erano un sacco di bambini ci – alcuni di loro sono venuti con i loro genitori e alcuni sono venuti con l'aiuto degli altri," ha detto.

"Mi è stato detto [Abduweli’s]che la madre è stata lasciata n[China’s Xinjiang]ella regione uigura, in Ak[prefecture]su credo, e che lui ha preso questo viaggio con suo padre, in viaggio con il gruppo attraverso la Cambogia, Laos, Vietnam e Thailandia nel tentativo di trovare una vita misura per un essere umano."

TumTurk ha detto che ha imparato che quando arapi è stato trasferito all'ospedale nel mese di ottobre, suo padre Mustafa era consentito di accompagnarlo in guardia, ma fuggì quando sono arrivati presso la struttura.

"Volevo imparare come a un padre potrebbe lasciare suo figlio dietro e fuga", ha detto.

"Ma dopo aver parlato con l[by phone after he arrived in Turkey]ui, non ha colpa lui. Le condizioni nel centro di detenzione erano orribili – 40-50 persone vivono insieme caldo, sporchi quarti e suo figlio stava morendo. Non voleva aspettare di essere deportato in Cina."

Dopo la morirono di Arapi, TumTurk detto che ha cercato di prendere il suo corpo alla Turchia, ma è stato rifiutato il permesso dalle autorità tailandesi. Il ragazzo fu sepolto il 4 gennaio presso un cimitero musulmano davanti alla Moschea di Ban Nuea nordest di Hat Yai.

Ha detto che quando ha individuato Mustafa e gli ha detto per telefono che erano morto Arapi, padre espresso dolore e rimorso per aver lasciato suo figlio dietro, chiamando la decisione "una perdita che devo convivere con questo viaggio" e chiamando per Allah concedere sua anima l'accesso al paradiso.

Futuro incerto

I detenuti di Uyghur in Thailandia rimangono in un limbo più di un anno nella loro detenzione, con Pechino esigenti essi essere rimpatriati in Cina.

Dopo la morte di Arapi, Uyghur detenuti a Padang Besar si sono lamentati del peggioramento delle condizioni. Hanno tenuto uno sciopero della fame in gennaio alla domanda che le autorità migliorano la situazione all'interno della struttura.

I detenuti mancavano letti e servizi igienici presso il centro di governo-run, e diverse persone erano diventato malati con le varie malattie, ci hanno detto.

Mese scorso un tribunale in Thailandia respinto domande che una famiglia di 17 sospettato uiguri detenuti dalle autorità di immigrazione per un anno erano stato illegalmente detenuti, anche se il gruppo avvocato e sostenitori hanno giurato di appello la sentenza.

Il gruppo di quattro adulti e 13 bambini – due di loro Nato in custodia – sono stato arrestato dalla polizia in Thailandia dopo che illegalmente entrati nel paese dalla Cambogia a marzo 2014 e da allora è stato fatto valere come cittadini di Turchia e la Cina.

La Corte ha stabilito che le autorità di immigrazione avevano il diritto di tenere il 17, ma non preso nessuna decisione sulla loro nazionalità. Secondo la legge tailandese, i funzionari dell'immigrazione devono chiedere l'autorizzazione di Corte per detenzioni durano più di una settimana.

In una conferenza stampa il 22 aprile, Thai Vice primo ministro e ministro di difesa Prawit Wongsuwan ha detto che il governo stava lavorando per verificare la nazionalità del 17 e che se non fossero coinvolti in procedimenti legali in Cina, "possiamo inviare loro ovunque –
dove vogliono andare."

"Se la Turchia o altri paesi terzi desidera accettarli, li lasceremo andare, e che potrebbe essere immediatamente – non siamo coinvolti nella controversia."

Egli ha aggiunto che se il 17 dovesse essere rinviato in Cina si sarebbe essere in condizioni che garantivano loro sicurezza e che non affronterebbero la persecuzione da parte di autorità.

 

Fonte: rfa.org