GAY MAN SUES BIBLE PUBLISHERS OVER “HOMOSEXUALITY IS A SIN” VERSES

GAY HOMME SUES BIBLE PUBLISHERS SUR « L'HOMOSEXUALITÉ EST UN PÉCHÉ » VERSETS

Il revendique Bible amène « sous la contrainte émotionnelle » parce qu'il est gay

Un homosexuel a déposé une poursuite de $ 70 millions contre deux éditeurs de la Bible, revendiquant leurs traductions de la Bible appelle l'homosexualité un péché lui a causé "détresse émotionnelle".

L'homme, Bradley LaShawn Fowler, prétend que les éditeurs, Zondervan et Thomas Nelson, ont manipulé l'écriture avec l'utilisation du terme « homosexuels » dans certaines éditions révisées de la Bible.

« Fowler allègue que l'homosexuel à terme a été supprimé dans les versions ultérieures de Zondervan mais dans leurs traductions de 1982 et 1987 l'éditeur utilise le terme dans la première lettre aux Corinthiens 6:9 mal, » a indiqué Liberty voix. « L'ancienne Version de James King, d'où sa famille pasteur prêche, lui a causé être jeter par sa famille pour son usage de l'homosexuel mot. »

"En raison de la souffrance de 20 ans d'instabilité mentale et émotionnelle contrainte, Fowler poursuit $ 60 millions de Zondervan et $ 10 millions de Thomas Nelson Publishing".

Porte-parole de Zondervan, Tara Powers, a rejeté ses prétentions.

« Puisque Zondervan ne pas traduire la Bible ou les droits d'auteur pour l'une des traductions que nous publions, nous ne sommes pas en mesure de formuler des observations sur le bien-fondé de la façon dont un mot devrait ou ne devrait pas être traduit, » dit-elle. « Nous comptons sur l'arrêt savante des comités derrière chaque traduction traduction hautement respecté et crédible et jamais modifier le texte de la traduction, que nous sommes autorisés à publier. »

« Nous publions seulement crédibles traductions produites par des érudits bibliques crédibles. »

Autres militants homosexuels a simplement écrit leur propre gay-friendly « Bible » appelée la « Reine James Version ».

« La Reine James Bible résout toutes les interprétations homophobes de la Bible, » un site Internet promouvant le livre dit. « Nous avons voulu faire un livre rempli de la parole de Dieu que personne ne pourrait utiliser incorrectement condamner enfants LGBT de Dieu, et nous avons réussi. »

Source : infowars.com