Uyghur-Boy’s-Death-in-Thailand-Abdullah-Abduweli--960x350

Tod des jungen in Thailand hebt Not der uigurischen Gefangenen

Fünf Monate nach dem in Gewahrsam-Tod eines 3 Jahre alten ethnischen Uyghur jungen in Südthailand, bleiben Fragen über die Umstände, die zu seinem Untergang und Bedingungen mit Blick auf einige 370 anderen uigurischen Flüchtlinge für mehr als ein Jahr nach der Flucht von Nordwesten Chinas Xinjiang Region festgehalten.

Abdullah Abduweli hatte Behandlung für Tuberkulose – eine hoch ansteckende bakterielle Infektion der Lunge – erhalten für rund zwei Monate in einem Krankenhaus in Hat Yai bevor er früh am 22. Dezember 2014 starb, nach Quellen.

Abduweli beauftragt die Krankheit in einer Haftanstalt Flüchtling in Padang Besar in der Provinz Songkhla Sadao Bezirk, wo er und andere 70 Uiguren seit März 2014 unter beengten und unhygienischen Bedingungen stattgefunden hatte die Quellen sagten.

Chalida Tajaroensuk, Direktor des thailändischen Zivilgesellschaft Gruppe People's Empowerment, sagte, dass sie nicht in der Lage, den jungen zu besuchen, nachdem er Ende Oktober im Krankenhaus ankam, weil er in kritischem Zustand war gewesen war.

"Die Ärzte versucht, ihm zu helfen und taten ihr Bestes um ihn kümmern", sagte sie.

"Er wurde krank in Gewahrsam genommen und die Tuberkulo[infection]se ging zu seinem Kopf und setzen ihn in eine schwere Erkrankung."

Tajaroensuk sagte Abduwelis Krankheit das erste ernsthafte gesundheitliche Problem ein Kindes in das Internierungslager Padang Besar, beeinflussen aber, dass die thailändische Regierung wenig zur Verbesserung der Bedingungen dort seit getan hatte.

"Es war die erste Instanz, in denen ein Kind wurde ins Krankenhaus eingeliefert wegen eine schwere Erkrankung, sondern die thailändische Regierung nicht nichts sag[about his sickness]en", sagte sie.

"Obwohl er kein thailändischer Staatsbürger war, er war ein Bürger der Welt, und er hatte das Recht auf Leben."

Neben den 70 Häftlingen in Padang Besar werden mehr als 300 Turkic-sprechenden Uiguren in Thailand festgehalten, nach Xinjiang zu fliehen. Ein Ausbruch von Gewalt gibt, die China auf Terroristen und islamistischen Aufständischen bemüht, einen unabhängigen Staat zu etablieren verantwortlich gemacht hat, hat linke Hunderte Tote seit 2012.

Uyghur Exilanten und Rechte Gruppen kritisierten die chinesischen Behörden plumpe Regel in der Region – einschließlich Razzien auf Uyghur Haushalte, Beschränkungen der islamischen Praktiken und Bordsteine auf die Kultur und Sprache des Uigurischen Volkes –, die sie sagen, viele nach Übersee, häufig durch Südostasien fliehen gezwungen hat.

"Die Bedingungen waren schrecklich"

Seyyid Abdulkadir TumTurk, ein Vertreter der Türkei ansässige uigurische Organisation der Ost-Turkestan-Kultur und Kooperationsverbund in Thailand, sagte, dass er Abduweli in der Haftanstalt in Padang Besar kennengelernt hatte.

"Gab es viele Kinder gibt – einige von ihnen kamen mit ihren Eltern und einige kamen mit Hilfe der anderen", sagte er.

"Mir wurde gesagt, d[Abduweli’s]ass die Mutter im Uigurischen Gebi[China’s Xinjiang]et in Aksu zurückgelassen wur[prefecture]de, wie ich glaube, und daß er nahm diese Reise mit seinem Vater, Reisen mit der Gruppe durch Kambodscha, Laos, Vietnam und Thailand im Rahmen eines Angebots, ein Leben, geeignet für ein menschliches Wesen zu finden."

TumTurk sagte, dass er gelernt, dass wenn Abduweli im Oktober ins Krankenhaus übertragen wurde, war sein Vater Mustafa ihn unter Bewachung begleiten durfte, aber flohen, als sie in der Anlage ankamen.

"Ich wollte lernen, wie ein Vater seinen Sohn hinter und Flucht verlassen konnte," sagte er.

"Aber nach dem Gespräch mit ihm,[by phone after he arrived in Turkey] ich ihm nicht verdenken. Die Bedingungen in der Haftanstalt waren furchtbar – 40-50 Menschen Zusammenleben in heiß, schmutzig-Viertel und seinem Sohn im Sterben lag. Er wollte nicht warten, um zurück nach China abgeschoben werden."

Nach dem Tod Abduweli sagte TumTurk, er versucht, seinen Körper in die Türkei zu nehmen, aber verweigerte Berechtigung von thailändischen Behörden. Der junge wurde auf einem muslimischen Friedhof vor der Ban Nuea Moschee nordöstlich von Hat Yai auf Jan. 4 begraben.

Er sagte, er befindet sich Mustafa und ihm per Telefon Abduweli gestorben, der Vater sagte ausgedrückt, Kummer und Reue für das Verlassen seines Sohnes hinter Aufrufen der Entscheidung "ein Verlust, den ich auf dieser Reise mit Leben müssen" und den Aufruf zu Allah seine Seele Zugang zum Paradies gewähren.

Zukunft ungewiss

Die Uyghur Häftlinge in Thailand bleiben in der Schwebe mehr als ein Jahr in Haft, mit Peking, verlangen sie nach China repatriiert werden.

Seit Abduwelis Tod haben Uyghur Häftlinge in Padang Besar beklagt, der Verschlechterung der Bedingungen. Sie hielten einen Hungerstreik im Januar zu fordern, dass die Behörden die Situation in der Einrichtung verbessern.

Häftlinge fehlte, Betten und Toiletten in den Mittelpunkt staatlichen, und mehrere Personen hatte krank werden mit verschiedenen Krankheiten, sagten sie.

Letzten Monat hat ein Gericht in Thailand behauptet, dass eine Familie von 17 Uiguren Einwanderungsbehörden für ein Jahr im Besitz illegal festgehalten hatte, verdächtigte obwohl Rechtsanwalt und Unterstützer des Konzerns geschworen haben, das Urteil Rechtsmittel abgelehnt.

Die Gruppe von vier Erwachsene und 13 Kinder – zwei davon geboren in Haft – wurden von der Polizei in Thailand inhaftiert, nachdem sie illegal das Land aus Kambodscha März 2014 trat und seitdem wie für die Angehörigen von Türkei und China behauptet worden haben.

Das Gericht entschied, dass die Einwanderungsbehörden hatte das Recht, das 17 zu halten, aber habe keine Entscheidung auf ihre Nationalität. Nach thailändischem Recht müssen Einwanderungsbeamte Gericht Berechtigung für Inhaftierungen, die länger als eine Woche versuchen.

In einer Pressekonferenz 22. April sagte Thai Vizepremierminister und Defense Minister General Prawit Wongsuwan die Regierung arbeitete, um zu überprüfen, die Nationalitäten der 17 und, wenn sie keine Gerichtsverfahren in China beteiligt waren "wir überall – schicken Ihnen
wo immer sie wollen, zu gehen."

"Wenn die Türkei oder andere Drittländer annehmen wollen, lassen wir sie gehen und sofort – sein könnte sind wir nicht an dem Streit beteiligt."

Er hinzugefügt, wenn die 17 wurden an China zurückgegeben werden unter Bedingungen, die ihre Sicherheit gewährleistet sein würde und, dass sie nicht die Verfolgung durch die Behörden ausgesetzt würde.

 

Quelle: rfa.org